امتحان الشفهي في اللغة الالمانية للمستوى b1 يقسم الى اربع اقسام . سوف نقوم بكرها في هذا الدرس مع مراعاة امثلة او جمل جاهزة تستخدم في الامتحان كاصيغة ثابتة . الاهم في امتحان الشفهي b1 هو التركيز على التحدث بدون وقوف . لا يطلب في هذا المستوى جمل معقدة او طويلة الاهم هو فهم السوال المطروح والمحاولة الى دخول في محادثات قصيرة سواء مع الممتحن او مع الشريك .
القسم الاول في الامتحان الشفهي B1 sich vorstellen :
باختصار يقتصر هذا القسم في الامتحان الشفهي على التعريف عن النفس . يتلقى الطالب Aufgabe . مكتوب عليها رؤوس اقلام عن اي النقاط يتوجب الحديث .
من الافضل التعريف ع النفس بعدم الالتازم بهذه النقاط بالترتيب . وانما التحضير المسبق على الجمل المراد قولها . سوف نذكر اهم هذه الجمل . التي تساعد الشخص على تعريف عن ذاته .
يطرح بالبداية الممتحن سؤال على الطالب .
. stellen sie sich bitte vor عرف لو سمحت عن نفسك
mein Name ist Ahmad اسمي هو احمد
ich bin 24 jahre alt عمري 24 سنة
ich komme aus syrien انا من سوريا
ich bin verheiratet ,und habe zwei Kinder انا متزوج وعندي طفلين
ich bin student انا طالب
ملاحضة .
في اغلب الاحيان يتبع سوال او مداخلة من اللممتحن عن الهواية او عن مسقط راس الطالب . او حتى لماذا هو يتعلم اللغة او ما حاجته في هذه الشهادة او ماذا سيفعل بعد انجاز هذا المستوى ولماذا يحتاج الى تعلم اللغة الالمانية . بعض الاسئلة المطروحة .
? Seit wann sind sie in Deutschland منذ متى وانت في المانيا
? Wo liegt die Stadt ,in der sie geboren sind اي تقع المدينة التي ولدت فيها
? Warum lernen Sie die deutsche Sprache لماذا انت تتعلم اللغم الالمانية
? Was möchten Sie hier in Deutschland machen ماذا تود ان تفعل في المانيا
? Wie finden Sie die Stadt wo sie jetzt gerade wohne كيف تجد المدينة التي تعيش فيها الان
?Seit wann lernen Sie Die deutsche Spracheمنذ متى وانت تتعلم الالمانية
القسم الثاني في الامتحان الشفهي Bildbeschreibung :
يقدم الممتحن لكل من الطلاب صورة مختلفة عن الاخر . يقوم الطالب بدوره وصف هذه الصورة . والحديث عنها . صور اغلبها من الحياة اليومية تحتوي على اشخاص عاديين . يجب ذكر حالتهم او مكان العمل او وحتى وصف الملابس في الصورة . هناك طبعا جمل مهمة في هذا القسم سوف نذكر اهمها . الاسىلة المطروحة حول هذا القسم .
?Was sehen Sie auf dem Bild ماذا ترى في هذه الصورة
?Was könnte man auf dem Bild sehen ماذا تستطيع رؤيته في هذه الصورة
?Können Sie bitte diesem Bild beschreiben هل تستطيع حضرتك وصف هذه الصورة
عبارات الوصف او جمل ربط لوصف الصورة في الامتحان الشفهي .
Auf dem Bild sehe ich في الصورة انا ارى ……
Im Hintergrund kann man sehen في خلفية الصورة ارى …….
Es ist Wochenende انه في عطلة نهاية الاسبوع
Ich sehe auf dem Bild انا ارى في الصور
Einen Man…. eine Frau….. ein Kind رجل…. امراة ….. طفل
Es ist kalt الطقس في الشتاء
das Wetter ist warm الطقس حار
es ist im Sommer انها في فصل الصيف
oder es ist im Winter او انها في فصل الشتاء
القسم الاخير في الامتحان الشفهي Gemeinsam etwas planen :
في هذا القسم ايضا من امتحان الشفهي في اللغة الالمانية يقدم الممتحن ايضا اوراق الى الشريكين تحتوي عن نفس النص يتوجب عليهم التحدث عن هذه المهمة . او زيارة مريض او نزهة او رحلة اي مكان معين او تحضير لعيد ميلاد . هنا يكون حسب الموضوع المطروح على سبيل المثال التخطيط لعيد ميلاد .
Ihr Freund hat ein Geburtstag صديقك لديه عيد ميلاد
planen Sie ein Besuch für ihn خطط لزيارة له
بعض الجمل حول هذا المثال .
Hast du am Wochenende Zeit هل لديك الوقت في عطلة نهاية الاسبوع
Bist du zur Party eingeladen هل انت مدعو للحفلة
Willst du das wir zusammen zur Party fahren هل تود ان نذهب مع بعص الى الحفلة
Sollen wir mit dem Auto fahren هل يتوجب علينا الذهاب في السيارة
Sollen wir zusammen ein Geschenk kaufen يجب ان نشتري الهدية مع بعض
Hast du einen Vorschlag هل لديك اقتراح
Wann sollen wir das Geschenk kaufen متى يجب ان نستري الهدية
Soll ich das Geschenk online bestellen هل يتوجب عليا ان اطلب الهدية من الانترنت .