تعلم اجتياز امتحان الشفهي في اللغة الالمانية Mündliche Prüfung c1 .

امتحان الشفهي في c1 يتكون من قسمين فقط . مدة الامتحان 20 دقيقة في غالب الاحيان يكون هناك شريك واحد او اكثر . ممكن ان تكون المجموعة مكونة من شخصين او ثلاثة . في البداية يتم احضار المجموعة الى غرفة التحضير من اجل تحضير القسم الاول . مدة التحضير تكون 20 دقيقة ايضا . يتم عرض موضوعين على كل شخص . يتوجب عليه ان يختار واحد من هذه الموضوعين من اجل التحدث عنه في امتحان الشفهي c1 .

القسم الاول من الامتحان الشفهي .

القسم الاول من الامتحان هو ال ” Peäsentation ” . يجب تحضير هذا المقال مسبقا في مدة لا تتجاوز 20 دقيقة . يتوجب على الشخص اختيار الاموضوع الاسهل من ناحية المعلومات والخبرة لديه . في اغلب الاحيان يكون هناك نص واضح والاخر غريب بعض الشيء . المهم في امتحان الشفهي هو هذا القسم . عليه 6 نقاط من مجموع نقاط امتحان الشفهي .

ملاحضة التعريف عن النفس في امتحان الشفهي لا يقيم ولا يعطي نقاط وانما هو مهم الى الانطباع الاول للجنة الممتحنة .

اغلب الاحيان يكون السوال كالتالي . ? Stellen Sie sich bitte vor, und sagen Sie warum sie das c1 Zertifikat brauchen

الجواب يجب ان يكون قصير وافي ومفهوم . بدون اطالة .

القسم الثاني في امتحان الشفهي c1 :

القسم الثاني عبارة عن حوار مع الشريك . يقدم الممتحن عبارة مكتوبة باللغة الاالمانية وبدون سابق تحضير مثل القسم الاول , فهنا يجب التحدث مباشرة عن هذه العبارة . تسمى في اللغة الالمانية

, ” Das Zitat ” اولا تلخيص المفهوم العام للعبارة وطرح الاسىئلة على الشريك . للدخول في حوار مفتوح حول الموضوع المعطى . سنقوم بذكر بعض الامثلة ومحاولة شرحها .

التحضير للقسم الاول في امتحان الشفهي c1 :

في البداية يجب ترحيب الحضور واعطاء فكرة عاملة عن ما سوف يتم ذكر . سنقوم بذكر بعض الاصيغ المتبعة في القسم الاول من امتحان الشفهي . “Präsentation “

Ich begrüße Sie ganz herzlich zu meinem kurzen Vortrag

ich darf Sie herzlich zu meiner Peäsentation begrüßen zu können

sehr geehrte Damen und Herren herzlich willkommen zu meinem heutigen Vortrag

تعريف في الموضوع واعطاء لمحة سريعة عنه او ذكر العنوان على الاقل :

………..Meine Präsentation beschäftigt sich mit dem Thema

……….Heute geht es euch um

من تنويه الى اختيار الموضوع او الاهتمام به . سبب الاهتام في الموضوع او سبب الاختيار .

……..ich habe mir dieses Thema ausgesucht weil

.Aufgrund meiner Vorkenntnis habe ich das Thema ……….. gewält

اعطاء لمحة سريعة عن المحتوى بالقيام بذكر الخطوات بالتاتالي .

Mein Vortrag besteht auf drei /zwei Teilen

Zunächst werde ich das Thema definieren

Danach werde ich über die vor und Nachteile eingehen


Schließend werde ich meine Meinung dazu äußern

التحضير للقسم الثاني في امتحان الشفهي c1 :

كما ذكر سابقا القسم لا يحتاج الى تحضي وانما يقدم الممتحن جملة بسيطة او مثل او قول فيلسوف . زيجب على الطلاب تلخيص ما فهم من تلك العبارة . ايضا يجب الدخول في حوار مباشر مع الشريك بالقيام بطرح الاسئلة او طرح ابعاد او امثلة او تجار شخصية عن الموضوع . سوف نتناول بعض الجمل لصياغة واضحة واعاء مثال عليها .

….. Nach ich das Zitat gelesen habe, wollte ich direkt sagen , dass

….,.von diesem Zitat versteht man sofort dass

nach meiner Erfarung

ich habe so und so erliebt

……,wenn man ein bisschen darandinkt ,soll man zugeben dass

Ich bin mit dem Autor einverstanden, weil

مهم جدا في هذا القسم دخول في حوال واعطاء الشريك فرصة في ادلاء رايه . او من خلال طرح الاسسئلة عنه . كيفية طرح الاسئلة كالتالي .

?Was halten Sie von diesem Zitat

?Können Sie mir bitte an einem Beispiel erklären

?stimmen sie dem Autor zu und warum

Ich bin mit dem Autor einverstanden, weil

اهم عبارات الربط في امتحان الشفهي c1 Redemittel :

للموازنة بي شيئين اثنين او تناول ابعاد مختلفة للموضوع .

einseits…… andererseites

zum einen zum anderen

auf der einen Seites auf der anderen Seites

للمتابعة بالحديث ربط القادم بالافكار المطروحة .

folglich

demzufolge

daraus folgt

somit

للتقييم شي ما في الحديث .

ich halte das für sinvoll

ich halte das für erforderlich