صيغة الامر في اللغة الالمانية Der Imperativ:
صيغة الامر في اللغة الالمانية او مايدعى ب الامبيراتيف Der Imperativ, هي صيغة تستخدم لعدة استخدامات توجد في جميع اللغات . استخدام صيغة الامر في اللغة الالمانية يقتصر على ضمائر المخاطب . اي اننا لا نستخدمها مع ضمائر الغائب او المتكلم .كما هو الحال في تعلم اللغة الالمانية يقتصر الامر على القواعد سنتقوم بتوصيح الامر وتسهيله من خلال امثلة مترجمة الى اللغة العربية .
استخدامات صيغة الامر في اللغة الالمانية كثيرة منها الامر المباشر او الطلب المؤدب او النصيحة لامر معين او الانتباه مثلا كما جرت العادة في استخدام صيغة الامر للطلب او رجاء لفعل امر معين . سنقوم بذكر الامثلة لجميع الحالات .
الضمائر التي ستتخدم مع صيغة الامر ثلاث ضمائر هي ضمائر المخاطب .انت du
انتم ihr
حضرتك .sie
صيغة الامر في اللغة الالمانية مع الضمير sie :
تصرف صيغة الامر من الفعل طبعا نقوم بتبديل موقع ضمير المخاطب sie وتقديم الفعل عليه بصيغة المصدر . ياتي احيانا الفعل في الموقع الثاني من الجملة وعندما نريد صياغة صيغة الامر مع المخاطب الضمير sie ،نقدم فقط الفعل على الفاعل مع مراعاة استخدام اشارة التعجب بدلا من استخدام اشارة الاستفهام . لان صيغة الامر مع ضمير المخاطب للحترام تشبه الى حد ما صيغة الاستفهام . انتقل هنا الى مقال الاستفهام في الموقع .،…………
امثلة على صيغة الامر der imperativ مع ضمير sie :
.sie sitzen sich hier . حضرتك تجلس هنا
من اجل صياغة صيغ الامر كما ذكرنا بدل موقع الفعل ويصبح في الموقع الاول والفاعل في المحطة الثانية من الجملة تصبح كالتالي.
! sitzen sie sich hier اجلس حضرتك هنا
كونها صيغة احترام نستطيع اضافة كلمة bitte الى جملى تصبح اكثر تاديب واحترام .
sitzen sie sich bitte hier تفضل بالجلوس حضرتك هنا .
| صيغة الامر مع ضمير sie |
صيغة العادية بالحاضر مع sie |
الفعل |
| !ARbeiten sie bitte | sie arbeiten | arbeiten |
| !Lachen sie | sie lachen | lachen |
| !Suchen sie | suchen sie | suchen |
| ! Geben sie | geben sie | geben |
صيغة الامر في اللغة الالمانية مع ضمير du:
من اجل صياغة صيغ الامر باللغة الالمانية مع ضمير المخاطب du .ناخذ جذر الفعل اي بعبارة اخرى نحذف نهايته ونقوم بحذف الضمير du ايضا. او نحذف نهاية الفعل المصرف(انتقال هنا الى مقالة تصريف الافعال مع الضمائر الشخصية )……. مع الضمير du ال st ونحذف الضمير طبعا.
امثلة على صيغة الامر der imperativ مع الضمير du :
du machst das انت تفعل هذا
mach das !افعل هذا
احيانا يكون في استثناءات للقواعد مع الضمير du يكون غالبا تغير بتصريف الفعل وهذا هو الحال ايضا في صيغة الامر .
الفعل lesen يصرف مع ضمير du كالتالي .
du liest das Buch صيغة الامر تصبح Lies das buch
نقوم بحذف حرف الt فقط مع هذه الحالة .
حالات اخرى بتصريف صياغة الامر في اللغة الالمانية وهي عند تغيير الفعل بصيغة المصدر الى فعل جديد عند تصريف مع ضمير du . هناك افعال تتحول عند التصريف مع ضمير du بتغغير احرف الى احرف صوتيه او احرف مع umlaut الاوملاوت مثل ä ü ö
مثال على ذلك العل laufen تمشي
du läufst انت تمشي
صيغة الامر منه هي بحذف الاوملاوت واعادة الفعل الى شكله الاصلي بعبارة اخرى المصدر .
Lauf امشي
اما اذا تبدل الحرف الصوتي الى حرف صوتي اخر فهنا لا نبدل الفعل فقط نتبع القاعدة الرئيسية بصياغة صيغة الامر في اللغة الالمانية مع الضمير du .
مثلا الفعل helfen
Du hielfst mir انت تساعدني
Hielf mir ساعدني
| صيغة الامر | تصريفه بالحاضر | الفعل |
| Arbeite! | du arbeitest | arbeiten |
| Trnik! | du trinkst | trienken |
| schwimme | du schwimmst | schwimmen |
| صيغة الامر | تصريفه بالحاضر | الفعل |
| !schlafe | Du schläfst | schlafe |
| !Fahr | du fährst | fahren |
| rate! | du rätst | raten |
صيغة الامر في اللغة الالمانية مع ضمير ihr:
صيغة المر نع الضمير المخاطب انتم ihr سهلة للغاية تكون كا تاالي بحذف نهاية الفعل من المصدر او بحذف حرف واحد فقط وهو n بحسب نوع الفعل .
امثلة على صيغة الامر der imperativ مع ضمير ihr :
gehen يذهب
صيغة الحاضر منها هي كالتالي
ihr geht. انتم تذهبون
صيغة الامر منها هي فقط تقديم الفعل على الفاعل
! Gehet ihr
| صيغة الامر منها | صيغة الحاضر مع ihr | الفعل |
| !Schreibt ihr | ihr schreibt | schreiben |
| Esst ihr | ihr esst | essen |
ملاحضة مهمة: يجب كتابة صيغة الامر der imperativ بحرف كبير واضافة اشارة استفهام في نهاية الجملة .